Ulyana Horbachevska est diplomée de l’école des Beaux-Arts de Lviv (Ukraine). Elle pratique le chant et le théâtre, ainsi que la peinture, la scénographie et la création de costumes. De 1998 à 2003, elle a travaillé en tant que restauratrice d’icônes et de peintures murales en Ukraine et Pologne. De 2002 à 2011, elle a été chanteuse, actrice et peintre au sein de l’ensemble « Maisternia Pisni » (www.maisternia.com.ua), qui est un partenaire de longue date de l’institut Grotowski de Wroclaw, en Pologne. Avec Maisternia Pisni, Ulyana a joué dans plusieurs projets, dont Rasa et Irmos, et enregistré trois disques : « On Sunday morning », « After Christmas » et « Lightappearance ». Depuis 2011, elle poursuit sa recherche artistique à la fois seule (elle a enregistré un CD : « Dole ») et avec différentes structures, artistes visuels et musiciens internationaux (l’association artistique Triptique www.artryptykh.com, le projet « Ultramarine », avec Klaus Kugel, Mark Tokar et Petras Vysniauskas).

En 2020, elle met sur pied l’Opéra Myth, Ukraïna terra incognita, à Lviv (UA), avec une équipe de 70 musiciens, dont elle est l’auteur du livret et la directrice musicale.